简体 ▾
Free, Fast & Secure Online Tools
MOBI 是 Kindle 建立于其上的电子书格式。如果你有 .mobi 文件躺在某个文件夹里，它们来自那个年代——而实际状况在 2022 年改变了，Amazon 不再接受这个格式。
MOBI 起源于 2000 年的 Mobipocket 格式，建立在一个更老的 Palm 文档结构上。Amazon 在 2005 年买下 Mobipocket，并让它成为 Kindle 的基础。
底下，一个 MOBI 文件装着 HTML——和一本 EPUB 是同样的基本想法。这两个格式是亲戚，这就是为什么它们之间的转换通常效果不错。差别在于各自支持多少 HTML 和 CSS，而那个差别正是 MOBI 最终落败的原因。
这个演进把故事讲得很清楚：每一代之所以存在，是因为上一代表达不了一本书所需要的东西。
Amazon 不再接受 MOBI 用于出版，也不再通过 Send to Kindle 接受它——就是那个把文档寄到你设备上的功能。
所以 MOBI 在设备上没死；它只是对新来的关上了门。
EPUB——那个 MOBI 跟它竞争了二十年的格式。Amazon 现在通过 Send to Kindle 接受 EPUB，并在抵达时内部转换成它自己的格式。
这件事值得讲精确，因为它造成一个反复出现的误解：Kindle 并不读 EPUB。它接受 EPUB、转换它，然后存下别的东西。设备上的那个文件是一个 Kindle 格式，这就是为什么你没办法把它复制出来在别处打开。
实务上这个区分对阅读很少有影响。但如果你把一个 Kindle 书库想成“一批你以可携格式拥有的文件”，那它就非常有影响。它不是那样。
如果它没有 DRM——你自己写的、来自卖不加锁文件的出版社、或公共领域图书馆的东西——把它转成 EPUB。转换很直接，因为两个格式底下都是 HTML，而 EPUB 在每一个阅读 App、每一个平台，以及通过 Send to Kindle 都打得开。
丢掉原档之前先检查结果。转换处理文字和结构很可靠；目录、图片位置和任何不寻常的格式，才是错误会冒出来的地方。
如果它是从 Amazon 来的、带 DRM，它是加密的而且绑在你的账号上。转换工具会拒收它，而诚实的立场是：那本书是在那个生态系里授权给你的，不是以一个文件的形式被你拥有。它会在登记于你账号的设备上继续运作；它不会变成一个可携的文件。
那个限制值得事先知道，而不是之后才发现。如果“能保留并搬移自己的副本”对你要紧，那么向提供无 DRM EPUB 的出版社购买，才是保住那个能力的选择。
AZW3 修掉了其中大部分，KFX 更多，但到那时 EPUB 已经成为其他所有人都在实作的开放标准。维持一个只有单一公司的设备读得了的封闭格式，已经不值得它的维护成本了。