將 Word 文件轉存為 PDF 是最常見的文件處理需求之一。PDF 格式可確保版面不因不同裝置或 Word 版本而跑版,是分享、列印與歸檔的首選格式。本文涵蓋 Windows 與 Mac 各版本的轉存方式,以及品質、字體嵌入與批量轉換等進階設定。
一、Windows 版 Word 轉存 PDF(365 / 2021 / 2019 / 2016)
方法一:另存新檔
- 點選左上角「檔案」索引標籤。
- 選擇「另存新檔」。
- 選擇存檔位置,在「存檔類型」下拉選單中選擇「PDF (*.pdf)」。
- 點選「儲存」,Word 即自動轉換並儲存 PDF。
方法二:匯出(建議,選項更完整)
- 點選「檔案」→「匯出」→「建立 PDF/XPS 文件」。
- 點選「建立 PDF/XPS」按鈕。
- 在「發佈為 PDF 或 XPS」對話框中,可設定進階選項(見下方第三節)。
- 確認檔名與位置後,點選「發佈」完成轉換。
二、Mac 版 Word 轉存 PDF
- 點選選單列的「檔案」→「另存新檔」。
- 在「檔案格式」下拉選單選擇「PDF」。
- 或者,點選「檔案」→「列印」,在列印對話框左下角點選「PDF」→「儲存為 PDF」。
- 後者適合進行更細緻的頁面範圍設定。
三、品質與進階選項設定
在「發佈為 PDF 或 XPS」對話框中,點選「選項」可設定以下項目:
- 標準(線上發佈及列印):適合一般用途,畫質清晰,檔案較大。
- 最小大小(線上發佈):畫質略降,但檔案較小,適合電子郵件附件。
- 發佈頁面範圍:可設定只轉換部分頁面(如第 3-10 頁)。
- 包含無法列印的資訊:如文件屬性、書籤、標記等。
- ISO 19005-1 相容(PDF/A):產生適合長期封存的 PDF 格式。
四、嵌入字體設定
若你使用了非標準字體,對方開啟 PDF 時可能顯示異常。嵌入字體可解決此問題:
- 在轉存前,先確認字型已嵌入:點選「檔案」→「選項」→「儲存」。
- 勾選「在檔案中嵌入字型」,並可選擇只嵌入文件中使用的字元,縮小檔案大小。
- 使用「匯出」功能轉為 PDF 時,Word 預設會嵌入已勾選的字體。
五、設定列印範圍後再轉存
若只想轉換部分內容:
- 選取你要輸出的文字或頁面範圍。
- 透過「另存新檔」→ PDF 方式,在選項中選擇「目前選取範圍」或輸入頁碼範圍。
六、批量轉換多個 Word 檔為 PDF
若需要一次轉換大量文件,Word 本身不支援批量匯出,有以下替代方案:
- 線上工具:使用支援批量轉換的線上 PDF 工具,上傳多個 .docx 後一次下載所有 PDF。
- Microsoft Print to PDF:在 Windows 中可將多個文件拖入列印佇列,選擇「Microsoft Print to PDF」印表機批量輸出。
- Word 巨集(VBA):進階用戶可撰寫 VBA 腳本自動開啟、轉換並儲存指定資料夾內的所有文件。
七、轉換後常見問題
- 版面跑版:通常因頁面大小或邊距設定不同造成,轉換前先確認「版面設定」是否正確。
- 圖片模糊:選擇「標準」品質而非「最小大小」,可改善圖片解析度。
- 超連結失效:確認「選項」中有勾選「建立書籤」或保留超連結功能。
- 中文字體顯示異常:確認字體已嵌入,或改用 PDF/A 模式輸出。
掌握 Word 轉 PDF 的技巧,能大幅提升文件分享與保存的品質。如需進一步壓縮 PDF、合併多個文件或進行其他格式處理,請使用以下免費線上工具。
在瀏覽器裡直接完成,檔案不會離開你的電腦:PDF 工具